FA'ALUPEGA
Afio mai le falefia o ali’i ma lo outou ma’upū
Susū mai le gataiala
Maliu mai oulua nofoa(Lefau ma Tupuanai) ma le tuanofoa(Lemau)
Mamalu maia le nofo a itūaiga iā te oe Sāleupolu
Tulouna le pa’ia tele o le afio’aga, o pa’ia mai le vavau e o’o i le fa’avavau, tau ia ina ‘ou saua i le va ‘ina ne’i o’u malaga loa ae se’i o’u afeaina lape o upu i sala le gagana, auā e faigatā Samoa o le aomamala i le fa’asouga o ao ma le atufolasa. O le pa’ia ma le mamalu maualuga o le afio’aga i ona tulaga fa’alupelupeina. Aiga o tupu, Aiga o pāpā, Aiga o nofo. E leai se na te gafataulimaina, auā ua ta’o’oto a’o ni alao’o. O le fale tulutulu i tao a’o le fale fo’i e tulutulu i moana. O le vao filifili, o le fue lavelave, o le i’a iviivia, fai mai a sēsē lona auauina, e laoa ai le tagata, tulou. O le ala fo’i lea ua si’i ai lo’u va’a, e ala i le mafua ali’i ua laga, ona o lo’u fia pa’i i le vai o le tama talu ‘ata ua totō o le ‘ava. E i ai ona ‘ou valuvalusia a’a o le la’au pe tēfā le tauala i le tōfā ma le faautaga i le pa’ia o le afio’aga ua mafua ai ona ‘ou le utuvai i le fuiniu, ‘ae ua ‘ou utuvai i le fuisa’a e afua atu i lenei galuega, sa fa’atalatalanoa ai ni isi o tua’ā matutua ma toe ulutaia o le afio’aga ua mafua ai ona tatala le ato ponapona e ala i le fa’asoa.‘E leai se ‘atoa i le liu o lo’u va’a pe ana le o gatasi ma le finagalo o le Atua, semanū e atafasaina fa’afuga o la’au e to’ulu lenei faamoemoe . E matua atu iinā, ‘o ‘oe o le matua faitama.
‘Afai e iai se mea e fa’aletonu i luga i lenei 'upega o tafa’ilagi, ia fa’amagalo le auauna, auā ‘ou te talitonu o lou leo o le a manuia ai lenei taumafaiga vaivai. E poto lava le tautai, ae sēsē ma 'ela ai le va'ai.
O LE VI'IVI'IGA O LE AFIO'AGA O VAILELE I NINIVA MA PUNIALAVA'A
O le ‘a fai atu la’u tala
Tala i le pa’ia tele o le afio’aga
Alu ane o so’u malaga, manatua loa le alaalafaga
O lo ‘o iai le falefia ma le gataiala
Sa su’e ai o se mapusaga
Ina ia liligo le Punialava’a
O lo ‘o iai Tauiliili i le papa.
I lā’ua nofoa ma le nofo ā itū’aiga
Faamagalo mai pe ‘afai ua ou agasala
O lo ‘o ua so’o le tai o Alo
I le ‘ua ‘ātoa tupe i le fala
Ua faigatā, ua pa’ia tele le afio’aga
Mafua tatou tula’i, tula’i se’i o tatou sapaitali
Pe iai se manū e fati,
Fa’aeteete pea i se lagi
E faigatā lea afioaga e tua i le lagi
Se’i māmā o peau o le sami
O lau ‘ula sa ‘ou tiu ai
Fa’aeva ane i itū e fa o lenei lalolagi
O LE VI'I O VAILELE
E fa’atulou Samoa lo’u atunu’u pele
Ae faga tonu le malama i si o’u nu’u o Vailele
Le afio’aga o Niniva ma Punialava’a.
I Apia i le taulaga i le itūmālō o Vaimauga
Se’i tulituli matagau le i’a o le fau
O Vailele o le ‘ava muamua o le la’au uā salalau
Aumai ia le Vaito’elau, ua lē tauilo le Vaifolau
O le malaeolevavau, o oe lava na ‘e fanau
Afio ia lau afioga, le Samoatele i lou talaga
Afifio le falefia ma le gataiala
Tama a le nofoa ma le nofo a itūaiga
Iā Saleupolu, ua atoa le fa’alupega
Ua malili le lago’ele o āiga
Le moemoe fou uā totogo a’e ua tusitusilima
Ne’i galo iā oe Samoa lo’u atunu’u pele
Le fa’asinomaga o le tagata o ‘āiga ma ona eleele
Aua ne’i tetena lou finagalo i le mea sa’o
Ae liuliu o lau tōfā i lau fa’aaloalo
Ae a sala le Gagana
O oe o le matua faitama
O le upu moni
O a’u lava o le a’a o le gafa
Faafofoga mai ae se’i fai o si a’u tala
Le lā’au lea na aumai i Etena i le fa’ato’aga
Le tugase, le lupesina, le matimatimaivasa
Na totō i le mulivai o Vailele le afio’aga
Ae pesepese mai loa
Le tama o le gafoa
Afio mai fua i le lagi se’i ‘ē sausaunoa
Tauiliili ma le aumaga
Aiaiuli fa’atafatafa
Pe ‘ā uma ona asu o le ‘ava i Niniva ma Punialava’a
EKALESIA ASO FITU O LE TOE AFIO MAI I VAILELE
TA'ALOGA KIRIKITI
TEINE O LE PAPALOA
MALAE O LE NINIVA
Sāmoa ‘o le Atunu’u ‘ua ‘uma ona tofi
Tu’umatāmaga mea ‘uma, ‘o si a’u ‘upu moni
Tofiga o Itūmālō
Ua tofu nu’u ma tala o’o
Si na tala i se mea sa tupu i lo’u Itūmālō
Logo Fa’a-Tutuila ma mau mai lau nofo
E logo ‘ese’ese lava talatu’u a le Atunu’u
‘Ae ‘i le amataga e o’o mai mea ia ‘ua tutupu
Se ‘i fagatonu lava le malama
I le itū ‘e fa’amalamalama
Lo’u Itūmālō o Vaimauga ma ona tala’aga
Le Malae o le Niniva
Ua ta’ua ‘o le ulua’i ‘ava
O ona pō lava o le pogisā
A’o ta’asauali’i Samoa
Tinafa’alua ma Siniuula
Na fa’atōna ‘e lona tamā
O le mata’ai ‘o le toea’ina
‘Ae a’e le faiva ‘o le atoina
O le solaaga ‘ua fa’asulusulu
Se ‘ia pa’ia le alofi o Si’umu
O le solaaga lē fa’avaivai
Taunu’u ‘o le sue sau mai gātai
Sōsō atu loa se’i va’ai
O le sa’iliga ‘o se taulasea
Gasegase o Tuifiti ‘o le pogai lea
‘A ‘ua lē popole teine o le solaaga
Fa’ae’e ‘o le sa, alu loa le malaga
O gafa o le ‘ava na maua
Ina ‘ua taunu’u le malaga
O le gasegase na maua i ‘a’ano ‘o le ‘ava
‘O ‘a’ano na, na toe utu ‘e teine fa’atumu i sami
Maua le ‘a’ano o ali’i
Le vai lea o tama’ita’i
Tuifiti ‘ua asiasi i tama’ita’i
Le mātūpalapala ‘ua molimolita’i
Manuia sa lilo a’o lenei ‘ua aliali
‘O le afa tagata sui o le Tuifiti, ma fa’aigoaina o ‘a’ano o ali’i
Si ali’i lenā na maliu ai lava i Fiti
O le tu’ugamau o Levalusaga
Pinefa’amau ai le mavaega
O la’au ‘e ola ai ‘ave uma i Sāmoa
O le ‘ava muamua lava lenā
Na maua ai le Malae o le Niniva
Sale’upolu lava ‘o le ‘ava mua iā Sāmoa
Le komiti e, ‘o le Teuila
O la’u measina lenā
O le ‘ava ‘e te tiu ai i le Pasefika
O lo ‘o ‘ua so’o le tai o Alo
‘Ua ‘ātoa tupe i le fala
Ua faigatā ‘ua pa’ia tele Sāmoa.